31 мая в 18:30  в Открытой гостиной состоится лекция «Современная американская экранизация в сериальной форме» в рамках цикла «Слово и кино».

Экранизация — именно та область, которая всегда была медиумом между литературой и кинематографом, она же расширяла аудиторию поклонников двух видов этих искусств. Рост популярности сериалов логичным образом спровоцировал и увеличение количества экранизаций литературных бестселлеров. Лучший пример тому — «Игра престолов» (2011-2019) по серии романов Джорджа Р.Р. Мартина. В нашем цикле мы уже говорили об экранизациях в американском кинематографе периода Кодекса Хейса, однако сейчас стриминговые сервисы диктуют свои условия как для литераторов, так и для кинематографистов.

Почему продюсеры выбирают многосерийный формат для экранизаций? Чем он лучше полного метра и для кого предназначен? И наконец, какие тексты можно перевести на язык кино в форме сериала и сделать это хорошо? Ответы на эти и многие другие вопросы вы узнаете на заключительной лекции цикла «Слово и кино».

Лектор — Полина Савиных, студентка киноведческой мастерской СПбГИКиТ.